夏パフェ、ひんやり（１）「Ｃｈａｉ特製パフェを召し上がれ！～ＤＥＬＩ ＭＡＲＫＥＴ ＢＥＲＵＷＡＬＡ」【Ｃｈａｉ】
フランス語で「完璧な」を意味するパフェ。そんな完璧な夏を過ごしてほしいと、帯広市内の４店舗がＣｈａｉコラボパフェを提供します。甘～い夏の思い出作っちゃおう！ 爽やかでトロピカルな夏パフェ ◆ＤＥＬＩ ＭＡＲＫＥＴ ＢＥＲＵＷＡＬＡ（ベルワラ） 気取らないイタリアンレストランが提供するＣｈａｉ..
巻頭特集
うまいぞ！中華（１４）「Ｃｈａｉランナーが行く 初中華ちらし食べてきたぞ！～ラーメン元気」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（１３）「テイクアウトも中華はうまい！～クック・チャム 帯広店」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（１２）「テイクアウトも中華はうまい！～ＳａｓａｎＱｕａ」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（１１）「テイクアウトも中華はうまい！～かが屋」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（１０）「作るぞ！中華～基本の麻婆豆腐」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（９）「いただきます！ 十勝の中華～中国料理 桃酔」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（８）「いただきます！ 十勝の中華～中華料理 四川」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（７）「いただきます！ 十勝の中華～中国料理 菜凛酒家」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（６）「いただきます！ 十勝の中華～ラーメン飯店 大将」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（５）「いただきます！ 十勝の中華～レストラン 秀華」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（４）「いただきます！ 十勝の中華～中華菜館 翡翠樓」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（３）「いただきます！ 十勝の中華～錦華園」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（２）「いただきます！ 十勝の中華～中華料理 萬彩」【Ｃｈａｉ】
うまいぞ！中華（１）「いただきます！ 十勝の中華～中国広東料理 美珍樓西家」【Ｃｈａｉ】
花のある暮らし。（１０）「花時計・ハナックの舞台裏」【Ｃｈａｉ】
花のある暮らし。（９）「ガーデン気分を我が家でも～寄せ植えのコツ」【Ｃｈａｉ】
花のある暮らし。（８）「Ｇａｒｄｅｎ×Ｓｈｏｐ 庭と楽しむお買い物～ＦＡＲＭＥＲ＇Ｓ」【Ｃｈａｉ】
花のある暮らし。（７）「Ｇａｒｄｅｎ×Ｓｈｏｐ 庭と楽しむお買い物～大森ガーデン」【Ｃｈａｉ】
花のある暮らし。（６）「花活に夢中！～音更高等学校・更別農業高等学校」【Ｃｈａｉ】
