４地点で１０月最低気温更新
雪がうっすら積もったＪＲ新得駅構内の下新得川橋梁。台風被害の復旧工事が急ピッチで進む（３１日午前１１時半ごろ、新井拓海撮影）
幕別糠内で氷点下６・８度
上空に１１月下旬並みの寒気が入り、晴れて地表の熱が奪われる放射冷却現象の影響で、３１日朝の十勝地方は冷え込んだ。１３観測地点で今季最低気温を記録、うち幕別町糠内など４地点で１０月の最低気温を更新した。山沿いを中心に雪が降り、新得市街地ではうっすらと雪化粧した。
最低気温を更新したのは幕別町糠内（氷点下６・８度）のほか、池田（同６・５度）、浦幌（同５・１度）、鹿追（同３・９度）。最低気温が最も低かったのは陸別の氷点下７・３度で、帯広は同３・５度だった。
新得市街地では午前９時半ごろから降雪が強まり、道路や駐車している車にうっすらと雪が積もった。ＪＲ新得駅前のパチンコパーラーヒミコでは、転倒防止のため入り口前の雪を掃いて来店客を迎えた。従業員の中川圭二さん（６０）は「去年より１週間以上は早い。シーズン初めは事故などに気を付けたい」と話した。
帯広測候所によると、寒気が残るため、今後も気温が低い日が続く見込み。札幌管区気象台は１１月１日ごろから約１週間、平年の平均気温より２・１度以上低くなる可能性が高いとし、警戒を呼びかけている。（池谷智仁、小寺泰介）
