十勝毎日新聞 電子版

Tokachi Mainichi News Web

技能実習終える2人へ振り袖写真のプレゼント ベトナム人のキョウさん、ハウさん

念願の振り袖姿で撮影する(左から)ハウさんとキョウさん

 足寄町の吉村牧場(吉村進社長)で6年間、特定技能の在留資格で働いたベトナム人女性2人が1日、帯広市内の帯広川河川敷の桜並木で振り袖姿の写真撮影に臨んだ。残り数カ月で母国に帰国する2人へ、吉村社長(65)からのプレゼントだった。(近藤周、北村里沙)

 ファン・テイ・ハウさん(30)とヴーティ・トゥイ・キョウさん(25)はベトナム北部出身。「酪農の仕事は田舎で育った私に向いているかも」と酪農の現場を選び、2017年7月に吉村牧場へやって来た。

 最初は文化の違いに戸惑った2人。食事の時間がベトナムよりも2時間ほど遅い日本で、生活リズムを整え、早朝の作業に慣れることには苦労した。学んできた日本語も通じなかった。

 それでも、とにかく勉強熱心だった2人は、吉村社長に注意されることも「自分たちが成長するため」と前向きに受け止め、休日は吉村社長の妻道子さん(46)の食事作りを手伝いながら日本語を習った。

 「仕事への責任感は誰よりも強い」(吉村社長)2人は、昨年7月に特定技能の在留資格を取得。現在は餌やり、哺乳、分娩(ぶんべん)の補助、搾乳などさまざまな仕事を難なくこなしている。今では「牛の調子が分かるようになった」「牛をかわいく感じる」とほほ笑む。

6年勤務、帰国へ
 そんな2人にもベトナムに家族がいる。3人きょうだいの長女キョウさんは「両親からずっと帰ってきてほしいと言われていた」。ハウさんもコロナの影響で、ベトナムの母に預ける息子2人と6年間会えていない。「そろそろ家族との生活を」と帰国を決めた。

 「責任感を持って6年働いてくれた2人には感謝しかない」と吉村社長。キョウさんがよく口にしていた、「日本で一度でいいから着物を着たい」という夢をかなえることに決めた。

 1日、早朝の仕事を普段通り済ませてから、市内の京屋呉服店(宮本征和社長)で、3週間前に選んだ念願の振り袖に腕を通した。着付けやヘアメークを終え、鏡で自分の姿を見ると「びっくりするくらいかわいくなっていました」とキョウさんは驚きの表情。ハウさんも「帯の飾りがかわいくて驚いた」と話し、お互いの姿を見て「レブ(きれい)」と褒め合った。

「一生の思い出」
 桜並木での撮影でハウさんは「こんなにいっぱいの桜を見たのは初めて」と目を輝かせた。キョウさんは「一生残る日本の思い出です」と満面の笑み。吉村社長は「キョウは子どもみたいだ」とからかいながら、目を細めて撮影を見守った。

 ハウさんは6月、キョウさんは7月に帰国予定。これまで家族に仕送りをしつつ、貯金してきた資金でそれぞれネイル店、ケーキ店を開きたい、と帰国後の夢を語る。吉村社長は「2人がいなかったら牧場はここまでもっていなかった」と2人に感謝、道子さんも「本当の娘のような2人の夢を応援したい」と背中を押す。そして「いつかベトナムに行くときは案内してね」と2人に笑いかけた。

関連写真

  • 「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん

    「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん

  • 「今では牛もかわいいと感じる」というハウさん

    「今では牛もかわいいと感じる」というハウさん

  • 「今では牛もかわいいと感じる」というハウさん。牛の餌やり作業に励む

    「今では牛もかわいいと感じる」というハウさん。牛の餌やり作業に励む

  • 「手を広げて回って」という宮本社長の声に合わせて、撮影に臨むキョウさん

    「手を広げて回って」という宮本社長の声に合わせて、撮影に臨むキョウさん

  • 牧場で飼っている子羊の哺乳をするハウさん

    牧場で飼っている子羊の哺乳をするハウさん

  • 子羊を抱きかかえる(左から)ハウさんとキョウさん

    子羊を抱きかかえる(左から)ハウさんとキョウさん

  • 吉村牧場で6年間働いた(左から)ハウさんとキョウさん

    吉村牧場で6年間働いた(左から)ハウさんとキョウさん

  • 河川敷の桜並木で撮影に臨んだ(左から)キョウさんとハウさん

    河川敷の桜並木で撮影に臨んだ(左から)キョウさんとハウさん

  • 念願の振り袖姿で写真撮影に臨んだハウさん(左から2人目)とキョウさん(同3人目)。右は撮影を見守った吉村社長と息子の優輝さん、左は道子さん

    念願の振り袖姿で写真撮影に臨んだハウさん(左から2人目)とキョウさん(同3人目)。右は撮影を見守った吉村社長と息子の優輝さん、左は道子さん

  • 「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん。子牛の採食の様子を見守っている

    「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん。子牛の採食の様子を見守っている

  • 「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん。子牛に餌やりをしている

    「子牛に対してはプロ」と評価を受けるキョウさん。子牛に餌やりをしている

  • 子羊を抱きかかえる(左から)ハウさんとキョウさん

    子羊を抱きかかえる(左から)ハウさんとキョウさん

更新情報

「愛好者の裾野広げたい」 ワインの量り売り開始 専門店「ル・ブルー」 中札内

紙面イメージ

紙面イメージ

4.27(土)の紙面

ダウンロード一括(66MB) WEBビューア新機能・操作性UP

日別記事一覧

十勝の市町村

Facebookページ

記事アクセスランキング

  • 昨日
  • 週間
  • 月間

十勝毎日新聞電子版HOME