ダウンロード(一括, PDF 10MB)
十勝日誌 全ページ
※ご覧になるにはAdobe Reader(無償)が必要です。
WEBビューア
ブラウザでご覧いただけるビューアです。PC端末の他、iPhone、iPad、Androidスマホ、Androidタブレットでもご覧いただけます。
自由訳「十勝日誌」 松浦武四郎 原文
北海道の名付け親として知られる幕末の探検家・松浦武四郎が記した紀行文「十勝日誌」。その原文を忠実に訳し、今の時代の人たちが読みやすいように文を補った自由訳です。文中の地名は明らかに現在と一致するところだけ漢字に直し、それ以外のところは原文のまま記しています。
武四郎の地元・三重県の情報通信会社「たけしろうカンパニー」(津市)が発行。十勝産小豆を主原料に「あずきバー」などの商品を販売している「井村屋グループ」(同)の助成で制作されました。今回のインターネットでの公開は両社のご厚意により実現しました。