ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「ＳＯＩＲＥＥ（ソワレ）」

25/8/27

７／１１　ＮＥＷ　ＯＰＥＮ！
甘唐が金・土曜２３時～翌３時夜のカフェとなってＯＰＥＮ！
　〈和パフェ〉１，２００円や自分好みにカスタマイズできるパフェ、クレープ、本日のケーキなどもある！チーズの盛り合わせといった簡単なおつまみやドリンク、アルコールも！夜カフェを満喫してみては！

＜ＳＯＩＲＥＥ（ソワレ）＞
帯広市西１条南９丁目１４（甘唐店内）
Ｔｅｌ：０１５５・２９・６２０１
営：２３時～翌３時（ＬＯ４５分前）
休：月～木曜、日曜
※金・土曜のみ営業　
席：１８席

ＮＥＷＯＰＥＮ

新規、移転、リニューアルなど、十勝の気になる「オープン情報」をお届けします。

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「ＳＯＩＲＥＥ（ソワレ）」

ＮＥＷＯＰＥＮ

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「とかちハウスクリーニング」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「四つ葉ａｐａｒｔ（よつばあぱーと）」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「時計台補聴器センター　帯広店」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「ｈａｉｒ　ｓａｌｏｎ　ｎｙｔ（ニュット）」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「１００均八百屋　べじぽ」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「すばらしき人生にｍａｇｉｃを」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「ＳＯＩＲＥＥ（ソワレ）」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「とかちハウスクリーニング」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「四つ葉ａｐａｒｔ（よつばあぱーと）」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「時計台補聴器センター 帯広店」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「ｈａｉｒ ｓａｌｏｎ ｎｙｔ（ニュット）」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「１００均八百屋 べじぽ」

ＮＥＷ ＯＰＥＮ「すばらしき人生にｍａｇｉｃを」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「ＳＯＩＲＥＥ（ソワレ）」

ＮＥＷＯＰＥＮ

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「とかちハウスクリーニング」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「四つ葉ａｐａｒｔ（よつばあぱーと）」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「時計台補聴器センター　帯広店」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「ｈａｉｒ　ｓａｌｏｎ　ｎｙｔ（ニュット）」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「１００均八百屋　べじぽ」

ＮＥＷ　ＯＰＥＮ「すばらしき人生にｍａｇｉｃを」